[TOOLTIP]
1=Connexió al servidor
2=Sistema de absència
3=Modes de escritura
4=Gestor de logs
5=Mòduls
6=Utilitats
7=Llistes de usuaris
8=Monitor DCC
9=Comandos IRC
10=Visitar web
11=Ajuda
[UTIL]
g-dccs=DCC monitor
g-infodom=info IP
g-leelog=lector de Logs
g-canalfav=canals favorits
g-siguenick=seguidor de nicks
g-ulista=llistes de usuaris
g-memosend=enviar memo
[MODULO]
mp3player=Mòdul de so
mp3player-tab=Reproductor MP3
mp3player-men=MP3
Canalprot=Proteccions de #Canals
Jabber=Jabber Messenger, els teus contactes de Jabber, MSN, ICQ, Yahoo, etc. a l' IRcap.
Jabber-men=Jabber
Trivial=Trivial (en espanyol)
cartel=Popups, mostra avisos a través d'una petita finestra emergent
cartel-tab=Cartells
Billar=Billar, juga al billar amb altres usuaris en el irc
mail=Client de e-mail. Chequea i llegeix múltiples comptes i envia missatges.
mail-tab=e-mail
Fserver=Fserver, servidor d´arxius
Fserver-tab=Fserver
Ajedrez=Escacs, juga amb altres usuaris del IRC.
ComPer=Comandos personalitzats. Usa comandos amb abreviatures.
ComPer-tab=Comandos personalitzats
[SBA]
notify=Llista de contactes
lag=Medidor de Lag
switch=Switchbar
ircom=Comandos IRC
plist=Llista de temes
jabber=Contactes Jabber
bandw=Medidor de tràfic
reloj=Rellotge mundial
buscador=Cercador web
[TEXPER]
1=No privats en aquest moment
2=està absent
3=ha tornat
4=el teu missatge ha estat grabat
[INICIO]
1=Canvia totalment l'apariencia del Ircap mitjançant l ´ús de "<B>skins<B>". Prova a triar alguna de les instal.lades.
2=Posteriorment pots instal.lar més "<B>skins<B>" descarregan-les des de la web del IRcap y carregan-les des de el Setup (F3).
3=Móduls
4=IRcap es un script <B> modular <B>, el que significa que li pots afegir i treure funcions al gust del usuari.
5=D'aquesta forma pots personalitzar el script per que només tingui el que necessitis,
6=En qualsevol moment pots gestionar els móduls i accesorios (add-ons) des de el Gestor de móduls, en el menú "IRcap 8.x". Fes-lo ara prement aquí:
7=Finalitzant...
8=Finalitzar
9=Alguns consells ràpids.
10=Presiona la tecla F3 per accedir al Setup i configurar el script.
11=Configura el contingut del panell lateral al teu gust.
12=Afegeix o treu les icones de la barra superior.
13=Configura els teus nicks i les seves contrasenyes en el Setup.
14=Presiona l´icona d'ajuda per a obtenir això mateix.
15=Presiona en els banners de la web, suscriute als butlletins...
16=perque el IRcap pugui seguir existint.
17=S'ha detectat una anterior versió del IRcap. Desitjes recuperar el fitxer de configuració ?
